송지유 · 한여진 《롤케익 반죽》
2025. 2. 5. – 3. 9.
YPC SPACE
화-일 12:00-19:00 (월요일 휴무)
*전시는 예약제로 운영됩니다. YPC 웹사이트에서 예약 후 관람 가능합니다.
기획 권정현
그래픽디자인 이주명
주최 옐로우 펜 클럽
후원 한국문화예술위원회 시각예술창작주체
밀가루와 계란을 섞어 반죽을 만듭니다. 미선은 반죽을 주물러 무엇이든 만들어 보려고 하지만 이번에도 망했습니다. 반죽은 롤케익이 되지 못하고, 계속 아무것도 아닌 상태입니다. 이 전시는 반죽입니다. 아무것도 아닌 상태입니다. 반죽은 롤케익이 될 수도 휴식이 될 수도 만남이 될 수도 있습니다. 각자의 방식으로, 원하는 대로 보낼 수 있습니다.
《롤케익 반죽》은 조각을 만드는 송지유와 시를 쓰는 한여진이 서로의 작업을 주고받으며 만들었습니다. 송지유의 작업을 보고 한여진이 시를 쓰거나, 한여진의 시를 보고 송지유가 조각을 만들었습니다. 전시는 그들이 주고받은 시간을 함께 겪고 관객 각자의 시간을 채우기를 기대합니다. 예약제로 운영되며, 한 번에 한 명 또는 두세 명이 한 팀이 되어 방문할 수 있습니다.
송지유
헤이그 왕립예술아카데미 (Royal Academy of Arts The Hague) 순수미술 학사 과정을 졸업했고, 서울과학기술대학교 조형예술과 석사 과정을 졸업했다. 개인전으로는 《졸리다》, 프로젝트 스페이스 사루비아(서울, 2024)가 있으며, 《나는 너를 보고 있는 하늘의 눈이다》, 하이트컬렉션(서울, 2024), 《the very middle》, 상히읗(서울, 2024) 등 다수의 단체전에 참여했다.
한여진
2019년 문학동네 신인상을 수상했다. 시집으로 『두부를 구우면 겨울이 온다』가 있다.
*네이버 예약에 어려움이 있으신 분은 이메일 yellowpenclub@gmail.com 으로 연락주시면 안내드리겠습니다.
[낭독회 & 아티스트 토크]
일시: 2025년 2월 13일(목) 오후 7시~8시
장소: YPC SPACE(서울시 중구 퇴계로 258 4층)
참여: 송지유, 한여진 (진행: 권정현)
《롤케익 반죽》에 전시된 시를 함께 읽고 이야기 나눕니다.
소개 및 신청: 롤케익 반죽🌀 낭독회 & 아티스트 토크
Song Jiu · Han Yeojin
Roll Cake Batter
2025. 2. 5. – 3. 9.
YPC SPACE
Tue.-Sun. 12:00-19:00 (Monday closed)
*Reservation needed.
Making dough with flour and eggs—Misun kneads the batter to make something out of it to no avail. Yet another failure. The batter is not a roll cake—still not a thing. But the dough might as well become a roll cake, some respite, or an encounter. You can use it in your own way, however you want.
Roll Cake Batter unfolds a creative interchange between sculptor Song Jiu and poet Han Yeojin. Han wrote poems inspired by Song’s sculptures while Song made sculptures after Han’s poems. You are welcome to dwell on their time spent together while occupying the space with how you spend time here. The exhibition is reservation-based: a single person or a team of two or three can visit at a time.
Curated by Kwon Junghyun
Graphic design by Lee Jumyeong
Organized by YPC
Supported by Arts Council Korea